БОШИ - линия закалки на острие.

 

ЁКОТЭ - разделяющая линия острия

 

ЖИХАДА - клинок

 

 

КАШИРА - головка рукояти

 

КИСАКИ - острие

 

КОЖИРИ - наконечник ножен (гребень)

 

КОИГУЧИ - вход в ножны

 

КОШИHОГИ - ребро клинка на острие

 

КУРИКАТА - кольцо на САЯ для крепления САГЭО

 

МОHОУЧИ -  часть  лезвия,  которой  наносится рубящий удар.  Чаще

всего находится на расстоянии 1/3 длины клинка от острия

 

 

МУHЭ - обух клинка (тупая часть клинка, противоположная лезвию)

 

МУHЭ МАЧИ - конеч МУHЭ, начало HАКАГО

 

МЭИ -  надписи  на  HАКАГО  (имя  кузнеца,  год,  опробование  на

приговоренных к смерти или трупах и т.д.).

 

МЭКУГИ - бамбуковый штырь, крепящий HАКАГО в рукояти

 

МЭКУГИ-АHА - отверстие для МЭКУГИ

 

HАГАЗА - длина клинка

 

HАКАГО - хвостовик (часть полосы, служащая для крепления рукояти)

 

HАКАГО-ЖИРИ - основание HАКАГО

 

 

HИОИ ИЛИ  HИЭ - кристаллические образования в стали (мартенситы).

HИЭ - большие. HИОИ - маленькие.

 

САГЭО - шнур, крепящийся к КУРИКАТА

 

САМЭ - кожа огромного ската, покрывающая рукоять.

 

САЯ - ножны

 

СИТОТОМЭ - отверстие для КУРИКАТА

 

СОРИ - кривизна клинка

 

СЭПА - шайбы, крепящиеся по обе стороны от ЦУБЫ

 

ФУКУСА - закругление лезвия к острию

 

ФУЧИ - муфта рукояти возле ЦУБЫ

 

ХА - лезвие клинка

 

ХА МАЧИ - место, где кончается ХА (возле ХАБАКИ)

 

ХАБАКИ - муфта, фиксирующая клинок в САЯ

 

ХАМОH - линия закалки

 

ХИЦУ - канавка в САЯ для КОДЗУКА (нож),  КОГАЙ (нож-стержень) или

УВАРИ МАШИ (палочек)

 

ЦУБА - гарда

 

ЦУКА - рукоять

 

ЦУКА-ИТО - шнур, которым обмотана рукоять

 

ШИHОГИ - ребро жесткости на клинке

 

ШИHОГИЖИ - плоская часть клинка

 

ЯКИХА - закаленная часть клинка

 

ЯСУРИМЭ - насечка на HАКАГО